发挥创意：肝胆涂地成语解析

脂胆涂地成语解释

“肝胆涂地”是一个汉语成语，主要用于形容一个人非常忠心、默默奉献的人。它通常用来评价一个人的情操素质和品德修养。

意义解析：

“肝胆涂地”出自《汉书·善说》：“使食肉者一旦失计于庙堂之上，若臣等之藿食者宁得无肝胆涂地于中原之野？”这句话的意思是，如果一个人贪图虚荣，追求官场名利，那么即使他本人能够运筹帷幄、智慧过人，在政治或商业领域也无法真正实现他的理想和抱负。

源自出处：

“肝胆涂地”出自汉朝的刘向所著《说苑》，原文如下：“使食肉者一旦失计于庙堂之上，若臣等之藿食者宁得无肝胆涂地于中原之野？”这句话通过比喻手法，形象地描述了一个人如果贪图虚荣、追求功名，最终无法真正实现他的理想和抱负。

用法举例：

“肝胆涂地”是一个主谓式成语，用来形容一个人非常忠心、默默奉献的人。它通常用于评价一个人的情操素质和品德修养。

例子解析：

有一位臣子非常忠厚，常常帮助别人解决问题，并且默默无闻地奉献自己的时间与精力。根据“肝胆涂地”这个成语的含义，可以认为这位臣子的品德和情操很高，能够很好地完成自己的职责。

翻译与翻译：

原文中的“肝胆涂地”可以翻译成中文如下：“ready到死的最危险日子”。